Singkatnya, pengembalian rata-rata
There are two ways to average a set of investment returns, and they usually give different answers. Arithmetic mean just adds up the yearly returns and divides by the count. Geometric mean — the basis for CAGR — compounds them the way your money actually compounded, and it's always equal to or lower than the arithmetic mean whenever returns vary from year to year. The more volatile the ride, the bigger that gap gets.
Poin-poin penting
- $10,000 growing to $25,000 over 10 years has a CAGR of 9.6% — the single constant annual rate that gets you there.
- Masukkan pengembalian tahunan aktual sebesar 12%, -5%, 18%, 8%, dan 15%: rata-rata aritmatika adalah 9,6%, tetapi rata-rata geometrik — apa yang sebenarnya dilakukan uang Anda — adalah 9,29%, untuk pertumbuhan total 55,94%.
- Tahun +50% diikuti oleh rata-rata tahun -50% menjadi 0% secara aritmatika, namun $10.000 sebenarnya menghasilkan $7.500 — kerugian nyata sebesar 25%. Kesenjangan tersebut merupakan hambatan volatilitas.
- Standard deviation on the 12/-5/18/8/15 example is about 8.96 percentage points — a way to see the bumpiness behind the average, not just the average itself.
Rata-rata aritmatika vs. rata-rata geometrik: dua pertanyaan berbeda
Arithmetic mean answers "what was the average yearly return?" — a useful number for statistics, but not one that tells you what happened to a dollar invested the whole time. Geometric mean answers "what constant annual rate would have produced this same total growth?" — which is exactly what you want when judging actual investment performance. They're equal only when every period returns exactly the same amount; the moment returns vary, geometric mean falls below arithmetic mean, and it never goes the other way.
Bagaimana CAGR mengubah nilai awal dan akhir menjadi satu angka
CAGR hanya memerlukan tiga hal: di mana Anda memulai, di mana Anda mengakhirinya, dan berapa lama waktu yang dibutuhkan.
CAGR = (Ending Value ÷ Beginning Value)^(1/Years) − 1
= ($25.000 $10.000)^(1/10) − 1 ≈ 9,6%
Angka 9,6% tersebut tidak berarti setiap tahun menghasilkan 9,6% — ini adalah tingkat bunga yang dihaluskan, jika digabungkan selama 10 tahun berturut-turut, mengubah $10.000 menjadi tepat $25.000. Ini adalah angka yang tepat untuk membandingkan pertumbuhan keseluruhan dua investasi, meskipun jalurnya dari tahun ke tahun terlihat sangat berbeda.
Mengapa volatilitas menyeret keuntungan riil Anda di bawah rata-rata
Take the starkest case: a portfolio gains 50% one year, then loses 50% the next. Arithmetic mean says the two years average out to 0%. But $10,000 that grows to $15,000 and then falls 50% lands at $7,500 — a real 25% loss, not a wash. Losses and gains aren't symmetric once you're compounding: a 50% loss needs a 100% gain just to get back to even.
Efek yang sama muncul, hanya dengan lebih halus, pada contoh pengembalian tahunan default kalkulator — 12%, -5%, 18%, 8%, 15%. Rata-rata aritmatikanya adalah 9,6%, tetapi rata-rata geometriknya adalah 9,29%, dan total pertumbuhan selama lima tahun adalah 55,94%, bukan 48% yang Anda peroleh dengan mengalikan rata-rata aritmatika dengan lima tahun secara naif.
Membaca metrik risiko
Deviasi standar mengukur seberapa jauh penyimpangan setiap tahun dari rata-rata — sekitar 8,96 poin persentase pada contoh 12/-5/18/8/15, yang berarti selisih yang cukup lebar di sekitar rata-rata 9,6%. Tahun terbaik, tahun terburuk, dan jumlah tahun-tahun positif memberikan gambaran lebih lanjut: dua portofolio dapat berbagi CAGR yang sama sementara satu portofolio memiliki perjalanan yang jauh lebih sulit untuk mencapainya, dan standar deviasi lah yang memunculkan perbedaan tersebut. Perbandingan tolok ukur terhadap S&P 500 dan imbal hasil obligasi pada umumnya memberikan gambaran singkat apakah angka Anda berada dalam kisaran yang wajar untuk tingkat risiko yang ada.
Kalkulator terkait
Untuk memproyeksikan pertumbuhan di masa depan pada tingkat yang diasumsikan daripada mengukur kinerja masa lalu, lihatkalkulator bunga majemuk or the kalkulator investasi. Untuk arus kas yang bukan hanya merupakan nilai awal dan akhir — seperti kontribusi yang ditambahkan seiring berjalannya waktu — theIRR calculatormenangani kasus yang lebih umum.